Suna la: 0368 453 671 sau Fa o Rezervare Online!FA ACUM O REZERVARE!

Meniu Restaurant „Trattoria al Gallo” Bran

COLAZIONE/MIC DEJUN/BREAKFAST

1 COLAZIONE  DEL BUONGIORNO  + CORNETTO 300gr 29 Lei
Caffe/te/latte, uova, salumi italiani, formaggi, burro, marmellata, pomodoro,pane
Cafea /ceai/lapte, oua, mezeluri Italia, branzeturi, unt, gem, rosii, paine
Coffe/tea/milk, eggs, italian salami mix, cheese, tomatoes, bread, butter, marmelade
2 COLAZIONE  ITALIANA 150gr 15 Lei
Caffe/te/latte, burro,marmellata, cornetto
Unt, gem,  croissant e la alegere cafea,ceai sau lapte.
Coffe/tea/milk ,butter,marmelade,croissant
3 OMELET/OCCHIO DI BUE + CORNETTO 150gr 13 Lei
Omleta simpla/Ochiuri + Croissant (dulceata/nutella)
Simple omelet/Fried eggs + Croissant (marmelade/nutella)
4 OMELET A SCELTA + CORNETTO 150gr 17 Lei
Omleta cu sunca sau branza + Croissant
Cheese omelette/ Ham omellete + Croissant
7 CORNETTO CON NUTELLA, Croissant  70gr/30gr 7 Lei
 
CEREALI CON LATTE 200 ml/50 gr 10 Lei
Cereale cu lapte
Milk and cereal

 ANTIPASTI/APERITIVE/STARTERS

51 ANTIPASTONE  DEL GALLO CON FOCACCIA (PER 2) 600gr 60 Lei
Misto di affetati italiani e formaggi
Selectie de salamuri si branzeturi italiene
Selection of italian salami and cheese
54 CAPRESE ALL’ ITALIANA 250gr 18 Lei
Mozzarella, rosii proaspete, ulei de masline si ierburi aromatice
Mozzarella, fresh tomatoes, olive oil, aromatic herbs
55 INSALATA CON  POLLO 350gr 25 Lei
Salata verde, castraveti, rosii, ardei gras, piept de pui
Green salad, cucumbers, tomatoes, bell pepper, chicken breast
56 INSALATA CON TONNO RIO MARE 350gr 32 Lei
Salata verde, castraveti, rosii, ardei gras, ton
Green salad, cucumbers, tomatoes, bell pepper, tuna
57 INSALATA CON MOZZARELLA 350gr 29 Lei
Salata verde, castraveti, rosii, ardei gras, mozzarella
Green salad, cucumbers, tomatoes, bell pepper, mozzarella
CARPACCIO DI VITELLO CON RUCOLA E PARMIGGIANO 150gr 28 Lei
Muschi de vita, rucola si parmezan
Beef tenderloin, rucola and parmesan
61 BRUSCHETTA CON POMODORO E BASILICO 250gr 12 Lei
Paine prajita cu rosii, busuioc si usturoi
Bread with tomatoes, basil and garlic
62 BRUSCHETTA CON SALMONE AFFUMICATO 250gr 18 Lei
Paine prajita, unt si somon afumat
Bread, butter and somon fume

            SPECIALITA’/ SPECIALITATI/SPECIALITIES

110 LASAGNE  ALLA BOLOGNESE (tempo di cottura 30 min) 450gr 32 Lei
Paste de casa cu sos de carne ,rosii,parmezan (timp de preparare 30 min)
Lasagna with meat souce, tomato and parmesan (cooking time 30 min)
CAPRICCIO DEL GALLO 350gr 35 Lei
Pasta, panna, olio di tartufo, caciocavallo, prosciutto crudo, tartufo
Paste, smantana, ulei de trufe, cascaval, prosciutto crudo, trufe
Pasta, cream, truffle oil, cheese, prosciutto crudo, truffle
108 TORTELLONI ALLA BOLOGNESE 250gr 30 Lei
Paste umplute cu ricotta, parmezan si spanac in sos bolognese
Tortelloni filled with ricotta, parmesan and spinach, in bolognese sauce
109 TORTELLONI CON BURRO E SALVIA 250gr 30 Lei
Paste umplute cu ricotta, spanac in sos de unt si salvie
Tortelloni filled with ricotta and spinach in butter and sage sauce
RAVIOLI DI CARNE CON BURRO E SALVIA 250gr 32 Lei
Paste umplute cu carne, ricotta, parezan in sos de unt si salvie
Ravioli filled with meat, ricotta, paresan in butter and sage sauce
ZUPPA DI COZZE E VONGOLE 500gr 45 Lei
Midii, vongole, usturoi, ulei de masline si paine prajita
Mussels, clams, garlic, olive oil and toast
RISOTTO ALLA PESCATORA 350gr 40 Lei
Orez, mix de fructe de mare, rosii
Rise, mixed seafood, tomatoe
TARTARE DI SALMONE 150gr 35 Lei
Somon, somon afumat, capere, ceapa, lamaie
Salmon, salmon fume, capers, onion, lemon

ZUPPE/CIORBE/SOUP

121 TRIPPA ALLA RUMENA 350gr 15 Lei
Ciorba de burta, ardei iute, smantana si paine
Tripe Soup, hotpepper, cream and bread
112 MINESTRONE DI VERDURE 350gr 10 Lei
Supa de legume, paine
Vegetables Soup, bread
MINESTRONE DI VITELLO CON VERDURE 350gr 16 Lei
Ciorba de vitel, paine
Beef Soup, bread
ZUPPA DEL GIORNO 450gr 17 Lei
Ciorba zilei
Soup of the day

PESCE e FRUTTI DI MARE/PESTE si FRUCTE DE MARE/FISH and SEAFOOD

SALMONE ALLA GRIGLIA 200gr 32 Lei
Somon la gratar
Grilled salmon
TROTA ALLA GRIGLIA 100gr 10 Lei
Pastrav la gratar
Grilled trout
GAMBERONI ALLA GRIGLIA 170gr 70 Lei
Creveti Black Tiger la gratar
Grilled Black Tiger Shrimps
702 ORATA O SPIGOLA AL GALLO (tempo di cottura 40 min) 100gr 15 Lei
Dorada sau Biban cu legume la cuptor (timp de preparare 40 min)
Sea bream or sea bass with vegetables (cooking time 40 min)

PASTA

100 PASTA DEL GIORNO- FANTASIA DEL CUOCO 350gr 27 Lei
Pasta zilei, fantazia bucatarului
Fantasy pasta, chef’s choice
103 PENNE  ALL’ARABBIATA 300gr 18 Lei
Penne cu sos de rosii, chilli, ulei de masline, usturoi, patrunjel
Penne with tomato souce, chilli, olive oil, garlic, persil
105 SPAGHETTI  ALLA CARBONARA 350gr 28 Lei
Spaghete cu bacon, ou, parmezan si patrunjel
Spaghetti with bacon, eggs, parmesan, parsley
107 TAGLIATELLE ALLA  BOLOGNESE 350gr 30 Lei
Tagliatelle cu sos de rosii si carne
Tagliatelle with bolognese meat souce
TAGLIATELLE ALLA BOSCAIOLA 400gr 30 Lei
Tagliatelle, sunca, ciuperci, sos alb, mix carne
Tagliatelle, ham, mushrooms, white sauce, mix meat
PENNE AI QUATTRO FORMAGGI 400gr 36 Lei
Penne, parmezan, gorgonzola, emmenthaler, provolone
Penne, parmesan, gorgonzola, emmenthaler, provolone
FARFALLE AL SALMONE 300gr 32 Lei
Paste cu somon, smantana
Pasta with salmon, sour cream
118 SPAGHETTI ALLE VONGOLE IN BIANCO 400gr 35 Lei
Spaghete cu scoici in sos alb
Spaghetti with clams in white sauce
117 SPAGHETTI AI FRUTTI DI MARE IN ROSSO 450gr 35 Lei
Spaghete cu fructe de mare proaspete in sos rosu
Spaghetti with fresh seafood in red sauce

PIZZA

150 PIZZA MARGHERITA 350gr 19 Lei
Mozzarella, suc de rosii proaspete
Mozzarella and fresh tomato sauce
151 PIZZA CON PROSCIUTTO COTTO E FUNGHI 400gr 25 Lei
Mozzarella, sunca, ciuperci, suc de rosii
Mozzarella, ham, mushrooms, tomato sauce
152 PIZZA  DIAVOLA CON SALAME PICCANTE 350gr 24 Lei
Mozzarella, salam picant, suc de rosii
Mozarella, pepperoni spiced salami, tomato sauce
154 PIZZA CON  PROSCIUTTO CRUDO E PARMIGGIANO REGGIANO 350gr 35 Lei
Mozzarella, prosciutto si parmezan
Mozzarella, prosciutto and parmesan
155 PIZZA AI 4 FORMAGGI ITALIANI 400gr 35 Lei
4 feluri branza italiana
4 italian cheese selection
156 PIZZA CON TONNO E CIPOLLA 400gr 30 Lei
Mozzarella, ton, ceapa si suc de rosii
Mozzarella, tomato sauce, onion and tuna
157 PIZZA CAPRICCIOSA 500gr 35 Lei
Mozzarella, prosciutto cotto, funghi, olive, uova, pomodoro
Mozzarella, rosii, ciuperci, sunca, masline, ou
Mozzarella, ham, mushroom, olives, eggs, tomatoes
158 PIZZA NAPOLI 320gr 30 Lei
Ansoa, mozzarella, capere, usturoi si suc de rosii
Anchovy fish, mozzarella, capers, garlic and tomato sauce
159 PIZZA VEGETARIANA 400gr 30 Lei
Mozzarela, masline, legume, ciuperci
Mozzarela and vegetables, mushrooms, olives
163 PIZZA CALZONE  (inchisa) 400gr 28 Lei
Prosciutto, mozzarella, ciuperci si sos de rosii
Prosciutto, mozzarella, mushrooms and tomato sauce
164 PIZZA AL GALLO 400gr 38 Lei
Muschi de vita, gorgonzola, mozzarella, ceapa, usturoi
Beef steak, gorgonzola, mozzarella, onions and garlic
165 PIZZA RUCOLA E PARMIGGIANO 350gr 28 Lei
Rucola, parmiggiano, mozzarella, sos de rosii
Rucola, parmesan, mozzarella, tomato sauce
166 PIZZA 4 STAGIONI 450gr 32 Lei
Mozzarella, sunca, ardei, ciuperci, porumb, sos de rosii
Mozzarella, ham, red pepper, mushrooms, corn, tomato sauce
PIZZA FRANCI 400gr 44 Lei
Rosii, mozzarella, creveti, midii, vongole, calamari, usturoi, lamaie
Tomatoe, mozzarella, shrimps, mussels,  garlic, lemon
160 PIZZA FENDI 200gr 32 Lei
Rosii, mozzarella, porumb, salam, masline, ardei
Tomatoe, mozzarella, corn, salami, olives, red pepper
161 FOCACCIA CON PARMIGGIANO REGGIANO 250gr 15 Lei
Focaccia cu parmezan
Parmesan focaccia
162 FOCACCIA CON ROSMARINO E OLIO D’OLIVA 200gr 12 Lei
Focaccia cu rozmarin si ulei de masline
Rosemary and olive oil focaccia

CARNE/ MEAT

201 FILETTO DI VITELLO ALLA GRIGLIA** 100gr 18 Lei
Muschi de vita la gratar
Beef steak tenderloin grill
FILETTO DI VITELLO AL PEPE VERDE 180gr/80gr 54 Lei
Muschi de vita in sos de piper verde, brandy
Beef steak tenderloin with green pepper, brandy
FILETTO DI VITELLO AL GORGONZOLA 180gr/80gr 58 Lei
Muschi de vita in sos de gorgonzola
Beef steak tenderloin with gorgonzola sauce
FILETTO DI VITELLO AI FUNGI 180gr/80gr 56 Lei
Muschi de vita in sos de ciuperci
Beef steak tenderloin with mushrooms
213 FIORENTINA**                 100gr 20 Lei
Antricot de vita la gratar                
Grilled beef tenderloin
**SPECIFICARE LA COTURRA:  BEN`COTTA, MEDIA, SANGUE
**SPECIFICATI MODUL DE COACERE: BINE FACUT, MEDIU, IN SANGE
**SPECIFY COOKING TIME: WELL DONE, MEDIUM, RARE
205 LOMBATA DI MAIALE  AL GALLO 200gr/150gr 25 Lei
Ceafa de porc la gratar, cartofi wedges
Grilled pork scruff, potato wedges
COSTINE DI MAIALE AL GALLO 450gr/150gr 28 Lei
Coaste de porc la gratar, cartofi wedges
Grilled Pork ribs, potato wedges
SCALOPINE DI MAIALE AL LIMONE 250gr 29 Lei
206 COTOLETTA DI POLLO 300gr 22 Lei
Snitel de pui
Chicken schnitzel
207 PETTO  DI POLLO AL GALLO 200gr/150gr 24 Lei
Piept de pui la gratar, cartofi wedges
Grilled chicken breast, potato wedges

CONTORNI/GARNITURI/GARNISH

248 PATATE AL FORNO CON AGLIO E ROSMARINO 150gr 7 Lei
Cartofi la cuptor cu usturoi si rozmarin
Garlic and rosemary potatoes
249 PATATE FRITTE 150gr 6 Lei
Cartofi prajiti
French fries potatoes
250 PURE DI PATATE 200gr 8 Lei
Cartofi, unt, lapte
Boiled potatoes, butter, milk
251 VERDURE GRIGLIATE 200gr 12 Lei
Legume la gratar
Grilled vegetables
253 INSALATA DI VERZA 150gr 7 Lei
Salata de varza
Cabbage salad
254 INSALATA MISTA 200gr 10 Lei
Salata mixta
Mixed salad
SOTTO ACETI 200gr 8 Lei
PEPPERONI SOTTACETI 200gr 10 Lei

DESSERT DELLA CASA/DESERT/SWEETS

300 DOLCE DELLA CASA 175gr 15 Lei
Desertul casei
Home sweet
301 COPPA DI GELATO 200ml 15 Lei
Inghetata
Icecream

 

 

MENU BIBITE/ MENIU BAUTURI/ DRINKS MENU

 

BEVANDE ANALCOLICHE / RACORITOARE / SOFT DRINKS

AQUA – Apa / Water 330 ml 5 Lei
AQUA – Apa / Water 750 ml 8 Lei
COCA COLA , ZERO, FANTA, SPRITE, KINLEY (TONIC) 250 ml 7 Lei
CAPPY, NESTEA 250 ml 7 Lei
SPREMUTA DI FRUTTA – fresh 250 ml 15 Lei
LIMONATA -limonada, limonade 500 ml 15 Lei

TE e CAFFE / CEA si CAFEA / TEA and COFFE

TE VARI GUSTI – DIVERSE AROME -VARIABLE 350 ml 8 Lei
CAFFE ESPRESSO 50 ml 7 Lei
LATTE MACCHIATO 150 ml 10 Lei
CAPPUCCINO 150 ml 9 Lei
CAFFE FRAPPE AL GALLO 250 ml 15 Lei
CIOCCOLATA CALDA – Ciocolata Calda – Hot Chocolate 150 ml 10 Lei
LATTE – Lapte – Milk 200 ml 5 Lei

BIRRE /BERE /BEER

HEINEKEN 400 ml 10 Lei
CIUC PREMIUM, RADLER, ZERO 500 ml 7 Lei
MORETTI 330 ml 10 Lei
AMSTEL 330 ml 12 Lei
EDELWEISS WHITE (NEFILTRATA) 500 ml 15 Lei
SILVA BLONDA 500 ml 7 Lei
SILVA BRUNA/BLACK 500 ml 10 Lei

APERITIVI/ DIGESTIVI

JACK DANIEL’S 40 ml 14 Lei
J&B/BALLANTINES/JOHNNIE WALKER 40 ml 10 Lei
VODCA FINLANDIA/ABSOLUT 40 ml 10 Lei
GIN BEEFEATER 40 ml 10 Lei
ZETEA PALINCA 40 ml 25 Lei
COURVOISIER V.S. 40 ml 20 Lei
JIDVEI VINARS 40 ml 12 Lei
BACARDI SUPERIOR/BLACK 40 ml 10 Lei
MARTINI ROSSO, BIANCO 40 ml 8 Lei
FERNET BRANCA BITTER 40 ml 10 Lei
JAGERMEISTER 40 ml 12 Lei
APEROL 40 ml 10 Lei
CAMPARI 40 ml 12 Lei
DISARONNO AMARETTO 40 ml 14 Lei
SAMBUCA MOLINARI 40 ml 10 Lei
AVERNA 40 ml 10 Lei
RAMAZOTTI 40ml 10 Lei
LIMONCELLO 40 ml 10 Lei
COINTREAU LIQUEUR 40 ml 20 Lei
GRANDE MARNIER LIQUEUR 40ml 20 Lei
BAILEYS IRISH CREAM 40 ml 12 Lei

LONG DRINKS

APEROL SPRITZ 200 ml 18 Lei
CAMPARI ORANGE 200 ml 18 Lei
CUBA LIBRE 200 ml 18 Lei

VINI / VINURI /WINE

VINO ROSSO LAMBRUSCO FRIZZANTE/RED  WINE 750 ml 50 Lei
VINO ROSSO LAMBRUSCO FRIZZANTE/RED  WINE 150 ml 10 Lei
VINO ROMAGNA SANGIOVESE /RED WINE 750 ml 50 Lei
VINO ROMAGNA SANGIOVESE /RED WINE 150 ml 10 Lei
VINO AMARONE VALPOLICELLA /RED WINE 750 ml 155 Lei
VINO ROSSO MONTALCINO COL D’ORCIA / RED WINE 750 ml 130 Lei
VINO MONTEFALCO ROSSO ARNALDO CAPRAI /RED WINE 750 ml 120 Lei
VINO NEGRO AMARO CANONICO CDP / RED WINE 750 ml 85 Lei
VINO PRIMITIVO DONCOSIMO SALENTO / RED WINE 750 ml 120 Lei
VINO LE DIFESE TENUTA SAN GUIDO 750 ml 105 Lei
VINO CASTEL’ FIRMIAN CABERNET SAUVIGNON 750 ml 65 Lei
VINO CHIANTO POLIZIANO 750 ml 90 Lei
VINO AGLIANICO CAMPANIA 750 ml 95 Lei
VINO BIANCO PIGNOLETTO FRIZZANTE / WHITE WINE 750 ml 50 Lei
VINO BIANCO PIGNOLETTO FRIZZANTE / WHITE WINE 150 ml 10 Lei
VINO GRECO SANNIO/FIANO / WHITE WINE 750 ml 85 Lei
VINO GRECO DI TUFO 750 ml 95 Lei
VINO CASTELVECCHIO SAUVIGNON BLANC 750 ml 85 Lei
VINO CASTELVECCHIO MALVASIA ISTRIANA 750 ml 90 Lei
VINO CASTEL FIRMIAN PINOT GRIGIO 750 ml 65 Lei

VINI / WINE ROMANIA

WHITE ARTIZAN – AURELIA VISINESCU 750 ml 75 Lei
FETEASCA NEAGRA/RED WINE – AURELIA VISINESCU 750 ml 75 Lei
ANIMA PINOT NOIR – AURELIA VISINESCU 750 ml 110 Lei
CHARDONNAY & PINOT GRIS/WHITE WINE – LILIAC 750 ml 105 Lei
YOUNG/WHITE WINW – LILIAC 750 ml 60 Lei
SAUVIGNON BLANC – DOMENIUL COROANEI SEGARCEA 750 ml 85 Lei
CABERNET SAUVIGNON -DOMENIUL COROANEI SEGARCEA 750 ml 90 Lei
IACOB / WHITE WINE – DAVINO 750 ml 85 Lei
IACOB / RED WINE – DAVINO 750 ml 90 Lei
CRAMPOSIE SELECTIONATA/WHITE WINE -PRINT STIRBEI 750 ml 85 Lei
CABERNET & MERLOT/RED WINE – CORCOVA 750 ml 75 Lei
VINO ROSE EPICENTRUM 750 ml 70 Lei

PROSECCO

ASTORIA GALIE / ROSE 750 ml 85 Lei
ASTORIA MILESIMATO 750 ml 120 Lei
SANTA MARGHERITA „P” 750 ml 80 Lei
SANTA MARGHERITA ROSE 750 ml 150 Lei
VINO DELLA CASA BIANCO/ROSSO 500ml 15 Lei

EXTRA

PAINE 150 GR 3 Lei
PARMEZAN 30 GR 6 Lei
PROSCIUTTO CRUDO 30 GR 8 Lei
PROSCIUTTO COTTO 30 GR 5 Lei
CIUPERCI 30 GR 4 Lei
SALAM 30 GR 5 Lei
SOS DE ROSII 50 GR 3 Lei
TON 30 GR 6 Lei
MASLINE 30 GR 3 Lei
BRANZETURI 30 GR 6 Lei
UNT 20 GR 2 Lei
GEM 20 GR 2 Lei
NUTELLA 30 GR 3 Lei
SMANTANA 30 GR 3 Lei
SOS DE USTUROI 30 GR 3 Lei
MOZZARELLA 50 GR 4 Lei
ARDEI IUTE BUC 2 Lei